Jazz Jackrabbit 2 Online

(Nederlandse instructies volgen na de Engelse)

WHY A SERVER PATCH AND HOW TO USE IT
====================================
Some time ago there were some troubles with the regular servers for the
online Jazz games. Eventually they were fixed and later new servers were
added. But these new ones aren't recognized by the older Jazz versions!
Meaning you cannot find or play any games on the new servers! This patch
fixes all that.

To use it you must first make sure you're using the latest Jazz-version
available (for the shareware and normal Jazz it's 1.23 and for TSF it's
1.24, you can find the versionnumber in the lower left corner of your
screen in the Jazz-menu). If not, you must first download the neccessary
patches. Make sure you download the right ones! (meaning the shareware
patch if you're using a shareware version etc.) When you've installed the
program-patch you can continue with installing the server-patch.
It is recommended to use the "Europe"-serverpatch if you are geographically
closer to Europe than the United States of America, and vice versa for the
"America"-serverpatch. As the European-based listserver is located in the
United Kingdom it will yield faster response-times for European-users.
American-users are better off using the American-based listserver. Both
patches will try and contact the other listserver if the first one doesn't
respond.
You can use the patch by double clicking on it and confirm it to be added
to the registry. When done start Jazz and play!


WAAROM EEN SERVER-PATCH EN HOE HEM TE GEBRUIKEN
===============================================
Een tijdje geleden waren er wat problemen met de gewone servers voor de
online Jazz spellen. Uiteindelijk werden die gerepareerd en werden er zelfs
nieuwe servers geinstalleerd. Maar de nieuwe servers werden niet door de
oude Jazz versies herkend! Dit leidde ertoe dat je de spellen die op de
nieuwe servers draaide niet kon vinden. Deze patch verbetert dit.

Om hem te gebruiken moet je er eerst zeker van zijn dat je de allerlaatste
Jazz-versie hebt (voor de shareware en geregistreerde versie 1.23 en voor
TSF 1.24, je kan er achterkomen welke versie je hebt door in het menu van
Jazz linksonder op je beeld te kijken). Zo niet, moet je eerst de nodige
patches downloaden. Let erop dat je de goede download! (Dus voor de
shareware versie de shareware patch etc.) Wanneer je de programma patches
hebt geinstalleerd kan je verder gaan met het installeren van de
server-patch.
Het valt aan te raden om de "Europe"-serverpatch te gebruiken als je in of
nabij Europa woont, en de "America"-serverpatch als je dichter bij of in
Amerika woont. De Europese listserver bevindt zich in het Verenigd
Koninkrijk en zorgt zo voor snellere verbindingen met Europese gebruikers.
Amerikaanse gebruikers kunnen beter de Amerikaanse listserver benutten.
Beide patches zullen de andere listserver proberen te bereiken, mocht de
eerste niet reageren.
Je installeert hem door simpelweg op hem dubbel te klikken en akkoord te
gaan met het invoegen in de register. Wanneer dat is gebeurd start je Jazz
en spelen maar!!


For more info visit these fine sites/Zie de volgende sites voor meer
informatie:
* www.jazzjackrabbit.com
* www.jazzjackrabbit.net
* www.dutchfurs.com/~haze
* www.jazz2online.com

Thanks go to (in no particular order)/Dank gaat uit naar (in willekeurige
volgorde):
* Nimrod
* Burger
* FQuist
* Monolith
* Bobby
* Alberto
* EvilMike
* Haze
* Trafton

Jazz Jackrabbit (2), the Jazz Jackrabbit logo and all related items are
registered trademarks from Epic Games. All references to these items are
made with permission. Using technology with permission from and made
available by Nimrod-Online.com.